Think of individual learning, team learning, and organizational learning as a juggler would think about juggling three balls. The professional juggler's job is to keep all three balls in the air at the same time and to make it look easy to do. That's what the audience expects. Let's say that you want to learn to juggle as well as the professional juggler. You can't learn to juggle by starting with three balls at the same time. To learn to juggle, you start with one ball. When you're good at juggling one ball, you add the second ball. Then, when you're good at juggling two balls, you add the third. And then you practice, practice, practice.
What's interesting about learning to juggle is that you can learn to juggle one ball easily. Adding the second ball is tricky, but still fairly easy for you to grasp. It's that third ball that's hard to add. Adding the third ball requires something different from you. The key to adding the third ball is to let go of what you think you know about juggling, and to simply let the ball figure out what to do. I know what you're thinking: How can a ball figure out what to do? Well, it only feels like the ball is figuring out what to do, when, in fact, it's your unconscious mind that is in charge. When you're trying to add the third ball, you have to let go of what you know (your conscious mind), and let your unconscious mind take over. You have to stop thinking about how to add the third ball.